Bonk Natalia Alexandrovna: biyografi ve fotoğraflar

Soyadı Bonk ile hemen hemen her öğrenci tanıdıkİngilizce öğrenmek için de kurum. Bir ömür boyu Natalia Bonk bir devasa işi - Shakespeare dilini konuşmaya öğrencilerin birden fazla nesil öğrendiği İngilizce, Faydaları ve yeniden basıldı birkaç kez ders kitapları.

biyografi

Natalia Bonk (kızlık soyadıKrol), 2 Temmuz 1924'te Moskova'da, aydınlar ailesinde dünyaya geldi. Baba ilk havacılık sektörünün en büyük fabrikası açtı ve daha sonra baş aynı fabrikada mühendis ve annesi olarak çalıştı - aktris (piyanist ve vokalist) Moskova Filarmoni. Natasha'nın çocukluğu Patriğin Havuzları'nda gerçekleşti. Beş yaş Alman dilinin ilk öğretmen oldu Alman kadın mürebbiye Frau Dorothea, bakım altında tutulduğunu beri. Okula girdiği zaman, Natalia akıcı Almanca, anlaşılmış ve konuşmuş, ancak gramer bilgisini doğru bir şekilde bilmiyordu.

Okul yılları, 25. model okulda,Bu sadece ülkenin önderliğindeki çocuklar tarafından öğretildi. Çocukluk yıllarından beri, Natalia sanatsal bir kariyer hayal etti, bu yüzden okuldaki tüm yapımların ve sanat çevrelerinin katılımcısıydı. Şarkı söylemekten ve dans etmekten hoşlanırdı, okumayı severdi. Hayal etmediği şey bu, hayatını İngilizlerle bir şekilde bağlamaktır. Natalia Bonk'un söylediği gibi, kazara, Yabancı Diller Enstitüsüne gitti.

Kader emri buydu

Savaş sırasında Natalia sık sık kaldıevde yalnız başına. Annem konserlerle öne çıktı, babam da eserleri üzerine düzenli iş gezileri yaptı. Ürün ailesi için verilen gıda kartlarındaki ürünlerle 17 yaşındaki Natalia'ya verildi. Bir metropol alanına yapılan gezilerden sonra "Park Kultury", dönüş yolculuğu, yürümeye karar verdi. Natalia, Moskova Yabancı Diller Enstitüsü'nü geçtiğinde, İngilizce öğrenmeye geldi. Onur derecesi ile mezun olduktan sonra, tiyatro okuluna girmek istedi ancak tahliye edildi. Bir mesleği seçmeyle ilgili nihai karar, işe gitmemek veya yüksek öğrenim kurumlarına girmek değildi.

Kader, enstitüye giderken,İngilizce öğrenme kararında sıkı bir şekilde kuruldu. Görüşme yapıldı ve sınavsız bir yüksek lisans öğrencisi olmak, sıfır dil bilgisine sahip öğrenciler için deneysel İngilizce bölümüne alındı. Çaba ve gayret, okulda İngilizce eğitimi alan üniversitenin en iyi öğrencilerini yakalamaya yardımcı oldu. Eğitim kolay oldu ve bir yıl içinde Natalya zaten İngilizce konuşabiliyordu.

Bonk ailesi

Natalia Alexandrovna Enstitüsü'nden mezun olduktan sonraBen evlendim. Anatoly Bonk sadece Oder'de yaralandıktan sonra hastaneden taburcu edildi. Böyle bir yaradan sonra hayatta kalacağı bir mucizeyi düşündü. Akciğer delindi ve kaburga dokundu. Evlilikte bu çiftin iki çocuğu vardı. İlk çocuk bebeklik döneminde erken öldü. Kızı Irina 1951 yılında doğdu. Moskova Devlet Üniversitesi mezunu. Lomonosov Moskova Devlet Üniversitesi. Japonca ve İngilizce bilen bir dil öğretmeni olarak çalıştı, İngilizce ders kitaplarının yayınlanmasında anne-yazardı. Irina 2005 yılında öldü. Natalia Alexandrovna uzun bir hastalık ve kızının ölümü nedeniyle zor zamanlar geçirdi.

Kocası 1997'de vefat etti. Şu anda, diyor Natalia Alexandrovna, kocasının İkinci Dünya Savaşı Anatoly Adolfovich Bonk'un geçersizliğinin dul eşi olarak faydalarından hoşlanıyor. Natalia genel olarak onun kişisel hayatı hakkında konuşmak istemez. Çocuklarını ve kocasını gömmek, kendini en fazla iş ile meşgul etmeye çalıştı.

Mezun olduktan sonra çalışmak

Tam zamanlı bir mezun mezunuzorunlu olarak istihdam edilir. En iyi kadın öğrencilerden biri olan Natalia Alexandrovna Bonk, Vneshtorg döneminde Anastas Ivanovich Mikoyan'ın inisiyatifiyle düzenlenen Yabancı Diller Yüksek Dersleri'nde öğretmenlik yapmaya davet edildi. Genç öğretmen öğrencilere bağlıydı. Bunlar o sırada yüksek mevkilerde olan insanlar. Bireysel olarak ele alınması gerekiyordu.

İngilizce öğretmekneredeyse değildi. Natalia Alexandrovna, öğrencileri için egzersizleri icat etti. Derslerin üst düzey öğretmeni bazen derslere geldi. Dersi dinledikten ve materyalleri inceledikten sonra, Natalia Bonk'un tüm materyalleri ve alıştırmaları bağımsız olarak hazırladığına şaşırdım. Bu ilgisiz kalmadı. Gruplarda sınıflar için metodolojik materyaller hazırlamaya başlamak için yazarın ekibine teklif edildi.

İngilizce dilinin ilk ders kitabı

Natalia Alexandrovna Bonk Galina ile birlikteKoty, Yüksek Kurslardaki gruplarda İngilizce dersleri için materyal hazırlama çalışmalarına başladı. O zaman bir ders kitabı yazmakla ilgili değildi. Materyaller ayrıca N. A. Lukyanov ve L. G. Pamukhin'nin derslerinin öğretim üyeleri tarafından hazırlandı. Malzemeler pratikte çalışılmış, değişiklikler yapılmış ve yeni egzersizler eklenmiştir. Genç öğretmenler yayınevine bir ders kitabı düzenlemek için başvurdu. Materyal, ilk etapta yazarların o anda bilinen ders kitapları yayınlanması şartıyla alınmıştır.

Kolektif emeğin ilk ders kitabı 1960 yılında yayınlandı.yıl. Avusturya yayınevi Globus tarafından basılmıştır. Kitap ağır oldu. Ders kitabının düzeni ince kâğıt için hazırlanmış ve baskı için, bir sebepten ötürü yoğun olarak kullanılmıştır. Natalia Alexandrovna Bonk'un İngilizce ders kitabı, eski dil öğretimi yaklaşımının taraftarları tarafından eleştirilmiştir. Fakat kitap eleştiriyi ve saldırıları sürdürdü, neredeyse anında dağıldı ve hemen bir açıklığa dönüştü. Ortak yazar Natalia Lukyanova Bonk ile birlikte bazı değişiklikler yapıldı, hatalar kaldırıldı ve ders kitabındaki bazı yerler yeniden düzenlendi. 1972'de ders kitabı yeniden basıldı.

Ders kitabı çalışmak için rahat

Bir el kitabı oluşturma ile temelde yeni bir çalışma,bu işe rahat olurdu, Natalia yardım ve kızının çabaları sayesinde başlar. O kadar kötü yapılmış olan bu oldu, kızı işe gittim ve evde 80'lerde annesi ve Isadore Ilinichnoj Levina tarafından yazılmıştır karışıklık ders kitabı, aldı. ders kitabı değişiklikler ilk parçasıydı neden "adım agliyskom adım."

Kullanım kolaylığı için, öğretici olduayrıca çalışma kitapları da var. "İngiliz adım adım" nin ikinci kısmı Natalia Bonk kendini yazdı. Bu ders kitabının üçüncü kısmı diziyi destekledi. Modern konuşulan İngilizce alıştırmaları ile yeni bir öğretim ilkesine dayanmaktadır. Bir öğrenci ve öğrenci olarak "adım adım" ve bağımsız olarak İngilizce öğrenen bir kişi.

Dil eğitimi yöntemleri

Çoğunlukla ders kitabının yazarı NataliaAlexandrovna Bonk, dili nasıl öğreneceğiyle ilgili sorular soruyor? Hangi ders kitapları bunu daha iyi yapar, daha fazla dikkat edilmesi gereken ne? "Bir erkeğin yapması gereken ilk şey - Natalia Bonk diyor - Bu kendime soruyu sormak, neden ihtiyacım varEğer iş doğrudan bir İngiliz gerekirse İngilizce? "Bir rehberli tur ise, bir öbek kitap almak ve çalışan bir kaç sözcük öğrenmek için basitçe yeterlidir., bir aydan fazla çalışma gereklidir. Burada ders kitapları ve Natalia Aleksandrovna manuel kullanışlı.

Ancak sadece öğretim materyali katkıda bulunurdili öğreniyor. Konsey Bonk, sürekli olarak dil alanında olmanız gereken: okumak, film izlemek, radyo dinlemek, konuşmak. Bir öğrenci veya öğrenci için bir şey elde etmek için, bir müzisyen ya da bir sporcu gibi sürekli bir eğitim almanız gerekir. Tekrarlama ve ezberle ilgili.

Ders kitaplarıyla ilgili yorumlar

Yabancı dil öğretmenlerinden gelen birçok eleştirmen, ders kitaplarının yaşanmadığını, gereksiz yere akademik olarak çalıştığını ve modern bir dil ile nasıl konuşulacağını öğrenmelerinin zor olduğunu düşünmektedir. Ama her neyse, bu - çalıştıkları eski iyi klasikprofesyonel eğitimciler. İngilizce öğrenmenin karmaşıklığı hakkında Natalia Bonk, yabancı bir dil öğrenemeyen hiç kimsenin bulunmadığına inanmaktadır. Öğretmenin ana görevi - Öğrencinin dili hissetme becerisini geliştirir.

Ama öğrenim gören öğrencinin cevabıDers kitabındaki İngilizce Hazırlık kursları. Bonk, ders kitabının gerçekten eşsiz olduğunu ve dil öğrenmek yerine öğrenmek isteyen herkesin tavsiye edebileceğini söylüyor. Ders kitabının yapısı o kadar profesyonelce inşa edilmiştir ki, sadece metinleri anlamaya başladığınızda ve kendiniz özgürce yazdığınız anı fark etmiyorsunuz.

Natalia Bonk şu an ne yapıyor?

Natalia A. Bonk profesör, dilbilimci,İngilizce öğretim yöntemleri alanında bir dizi ders kitabı ve gelişiminin yazarı. O şimdi 93 yaşında, ama kaç yaşında olduğunu sorduğunda, diyor ki, gülümsüyor: ne kadar sakıncası yok. Oldukça enerjik bir kadına benziyor. Her sabah şarj ile başlar. Natalia Alexandrovna Bonk'un fotoğrafı Edebiyat Enstitüsünün Yabancı Diller Bölümü öğretmenlerinin fotoğraflarıyla birlikte görülebilir. Gorki. Bu enstitüde İngilizce dil kursları yürütür ve metodolojik çalışmalar yürütür.

93 yaşındaki tüm kadınlar harika görünmüyor,iyimser ve ince bir espri anlayışı var. Natalia Alexandrovna kendini modern teknolojiler açısından "ileri" olarak görmüyor. "Evde internet bile yok," - diyor. SMS yazabilir, ancak sıradan bir telefon ve konuşma yapmayı tercih edebilir.